Damian Williams, fiscal de los Estados Unidos para el Distrito Sur de Nueva York, y Anne Milgram, administradora de la Administración de Control de Drogas de los Estados Unidos (“DEA”), anunciaron hoy que Maximiliano Dávila fue extraditado de Bolivia y llegó a los Estados Unidos esta mañana para enfrentar cargos federales por conspirar para importar cocaína a los Estados Unidos y conspirar para usar y poseer ametralladoras en conexión con esta conspiración de importación de cocaína. Dávila hará su comparecencia inicial en el Distrito Sur de Nueva York esta tarde ante la Honorable Robyn F. Tarnofsky. El caso de Dávila está asignado a la Jueza del Tribunal de Distrito de los Estados Unidos Denise L. Cote. El fiscal estadounidense Damian Williams dijo: “Como se alega, Maximiliano Dávila Pérez abusó de su posición como jefe de la agencia de aplicación de la ley antinarcóticos de Bolivia para ayudar a los mismos narcotraficantes que se le había encomendado investigar y arrestar. En el camino, trató de utilizar a los agentes de la ley bolivianos para proteger y transportar cargamentos de cocaína y participar en el envío de cantidades masivas de cocaína. Si bien esta conducta es aborrecible, lamentablemente no es impactante; en cambio, este es el último ejemplo de nuestro trabajo con la División de Operaciones Especiales de la DEA para erradicar este tipo de corrupción alimentada por la cocaína en todo el mundo. Que este sea otro mensaje fuerte para aquellos que abusan de sus posiciones para enviar toneladas de cocaína a los Estados Unidos: nuestro alcance es global, nuestra memoria es larga y no permitiremos que sigan inundando nuestro país con cocaína sin castigo. “Felicito la labor de los fiscales de carrera de esta Fiscalía, quienes han investigado y procesado estos casos junto con la División de Operaciones Especiales durante años y continuarán haciéndolo mientras sea necesario”. La administradora de la DEA, Anne Milgram, dijo: “Se suponía que Maximiliano Dávila Pérez lucharía contra el tráfico de drogas, pero en lugar de eso lo alimentó. Como jefe de la agencia antinarcóticos de Bolivia, convirtió a las fuerzas del orden en una máquina de tráfico de cocaína, buscando inundar nuestras calles con veneno. Su traición a la confianza pública termina aquí. Que esta extradición sirva de advertencia: ningún funcionario corrupto es intocable, y la DEA no se detendrá ante nada para llevar a los criminales ante la justicia, sin importar dónde se escondan”. Según las acusaciones contenidas en la acusación formal sustitutiva , otros documentos judiciales y declaraciones realizadas durante los procedimientos judiciales: [1] Hasta noviembre de 2019, aproximadamente, Dávila fue Director de la principal agencia de aplicación de la ley antinarcóticos de Bolivia, la Fuerza Especial de Lucha Contra el Narcotráfico (“FELCN”). En su rol como Director de la FELCN, Dávila explotó su posición oficial para promover actividades de tráfico de cocaína a gran escala, incluso al tratar de desviar recursos de la investigación de los traficantes apoyados por Dávila y al proporcionar oficiales de la FELCN fuertemente armados bajo su mando como seguridad para los envíos de cocaína. Dávila también trabajó en asociación con proveedores de cocaína a gran escala que operaban laboratorios de cocaína en Bolivia y acordaron enviar más de mil kilogramos de cocaína boliviana a Nueva York. En julio de 2019, cuando Dávila todavía era director de la FELCN, él y sus co-conspiradores fueron grabados mientras discutían un complot para enviar más de una tonelada de cocaína a los EE. UU. por avión desde Bolivia. Durante esa reunión, Dávila sugirió usar aeródromos específicos en Bolivia en los que él controlaba la seguridad del aeropuerto y podía desviar recursos de las fuerzas del orden para brindar cobertura mientras el avión era cargado con toneladas de cocaína. La exautoridad también se comprometió a proporcionar oficiales uniformados de la FELCN armados con ametralladoras para proteger el avión durante la carga y antes del despegue. Dávila explicó que cobraba tarifas por kilogramo por la protección de la carga de cocaína. En noviembre de 2019, Dávila fue degradado de su puesto en la FELCN, pero continuó usando su influencia política y autoridad policial mientras conspiraba para importar toneladas de cocaína de Bolivia a los Estados Unidos y brindar protección paramilitar armada para esos envíos de cocaína. De hecho, entre noviembre de 2019 y febrero de 2020, durante una serie de reuniones y llamadas grabadas, Dávila y sus co-conspiradores continuaron organizando el envío anticipado de cocaína. Durante esas reuniones, Dávila discutió la competencia de drogas en el mercado de Nueva York; su continua promesa de brindar protección armada para el envío de cocaína; y la entrega exitosa de una muestra de 10 kilogramos de cocaína en Lima, Perú, que se entregó el 10 de diciembre de 2019 o alrededor de esa fecha, en anticipación del envío de cocaína más grande que Dávila y sus co-conspiradores pretendían importar a los Estados Unidos bajo la protección del exzar antifrogas. Dávila, de 60 años, de Bolivia, está acusado de: conspirar para importar cocaína a los EEUU, lo que conlleva una pena mínima obligatoria de 10 años de prisión y una pena máxima de cadena perpetua; y conspirar para usar y portar ametralladoras durante, y poseer ametralladoras para promover, la conspiración de importación de cocaína, lo que conlleva una pena máxima de cadena perpetua. Las sentencias máximas potenciales en este caso están prescritas por el Congreso y se proporcionan aquí sólo con fines informativos, ya que cualquier sentencia del acusado será determinada por el juez. El Sr. Williams elogió los extraordinarios esfuerzos de la División de Operaciones Especiales de la Unidad de Investigaciones Bilaterales de la DEA por su constante asistencia. También agradeció a la División del Cono Sur de la DEA, la División de Campo de Newark de la DEA, la División de Aviación de la DEA y la Oficina de Asuntos Internacionales del Departamento de Justicia de los Estados Unidos por lograr la extradición de Dávila Esta acusación está a cargo de la Unidad de Seguridad Nacional y Narcóticos Internacionales de la Fiscalía. Los fiscales federales adjuntos Sam Adelsberg, Matthew
